Skip to main content
Zum Hauptinhalt springen

NIEDERWILD · FLUGWILDJAGD

Wachteln in den Stoppeln

Spätsommernachmittage über die abgeernteten Felder, die Vorstehhunde arbeiten kurz vor der Linie. Die Vögel stehen auf zehn Meter auf, fliegen schnell und flach ab und fallen im Nachbarfeld wieder ein. Bescheidene Strecken, schnelles Schießen – perfekt für eine Frühherbstreise, wenn das große Wild noch Schonzeit hat.

  • Dauer2 oder 3 Tage
  • Schützen1–4
  • JagdartBuschieren mit Vorstehhunden
  • JagdzeitAug.–Okt. · beste Zeit Aug.–Sept.
  • LebensraumStoppeln + Luzerne

ÜBER DIE JAGD

Was Sie erwartet

Die Wachtel zieht im Spätsommer und Frühherbst durch Rumänien – das warme Gegenstück im Kalender der Flugwildjagd. Die Vögel sammeln sich in abgeernteten Getreidestoppeln, Luzerneschlägen und verkrauteten Feldrändern, um zu fressen und zu rasten, bevor sie weiter nach Nordafrika ziehen.

Die Jagd ist klassisches Buschieren: English Pointer oder Deutsch Drahthaar arbeiten kurz vor der Linie und stehen vor. Der Durchzugshöhepunkt im August und September ist das beste Fenster; außerhalb davon liefert der Standbestand geringere Strecken.

Ein gutes Einsteigerpaket in die Flugwildjagd – Wachteln verzeihen viel (kurzes Aufstehen, langsamer Abflug), und der Augusttermin passt für alle, die die jagdarme Sommerzeit überbrücken wollen.

Gut zu wissen

Flughäfen

Großwardein (Oradea), Klausenburg (Cluj) oder Temeswar (Timișoara) – je nachdem, welcher Ihrem Revier am nächsten liegt. Flughafentransfer auf Anfrage (nicht im Paket enthalten).

Unterkunft

Hotel, Pension oder Jagdhaus – je nach Revier.

Flinte

Bewährte Wahl: Kaliber 20 oder 28, offene Chokes (Skeet / Viertelchoke), Schrot 7,5 oder 8.

Leihwaffen

Büchsen, Flinten und Munition können vor Ort geliehen werden – bringen Sie Ihren gültigen Jagdschein mit, den Rest regeln wir bei der Buchung.

Ausrüstung

Leichte, luftige Jagdkleidung, Hut mit Krempe, reichlich Wasser – die Felder im August sind heiß.

Ideal für

Flugwildjäger, die eine warme Frühherbstauszeit mit starker Hundearbeit und kurzem Aufstehen der Vögel suchen.

Wachtel in siebenbürgischen Stoppeln

Wählen Sie Ihr Paket

Empfohlen

Wachteljagd – 2 Tage

Zwei Tage Buschierjagd · Vorstehhunde + Hundeführer

ab1.040EUR

  • 2 Tage Buschierjagd mit Vorstehhunden
  • 3 Übernachtungen (Hotel, Pension oder Jagdhaus)
  • Vorstehhunde + Hundeführer
Nicht enthalten
  • An- und Abreise nach Rumänien
  • Flughafentransfer
  • Leihwaffen
  • Alkoholische Getränke
  • Abschussgebühren je Vogel – laut Gebührenliste
  • Munition – bitte selbst mitbringen
  • Trinkgeld für die Hundeführer
  • Erstversorgung der Trophäe

Wachteljagd – 3 Tage

Drei Tage · am besten, wenn der Durchzug läuft

ab1.420EUR

  • 3 Tage Buschierjagd mit Vorstehhunden
  • 4 Übernachtungen (Hotel, Pension oder Jagdhaus)
  • Vorstehhunde + Hundeführer
Nicht enthalten
  • An- und Abreise nach Rumänien
  • Flughafentransfer
  • Leihwaffen
  • Alkoholische Getränke
  • Abschussgebühren je Vogel – laut Gebührenliste
  • Munition – bitte selbst mitbringen
  • Trinkgeld für die Hundeführer
  • Erstversorgung der Trophäe

WAS JEDES PAKET ABDECKT

Inklusivleistungen

Dieselben zehn Leistungen gehören zu jedem Jagdpaket in unserem Kalender – Formalitäten, Unterbringung und Organisation vor Ort, komplett aus einer Hand.

  • Unterkunft3★-Jagdhaus, Gutshaus oder Pension im Dorf – je nach Jagd.
  • VollpensionDrei Mahlzeiten am Tag, traditionelle regionale Küche, alkoholfreie Getränke inklusive.
  • JagderlaubnisDie rumänische Jagderlaubnis wird vor Ihrer Anreise für Sie beantragt.
  • Befristete WaffenerlaubnisBefristete Einfuhrgenehmigung und Waffenerlaubnis für Ihre Jagdwaffe, für die Dauer Ihres Aufenthalts.
  • Offizielle JagdeinladungVon uns ausgestellt – das Dokument, das Ihre Heimatbehörde für die Reisefreigabe verlangt.
  • Unterstützung beim GrenzübertrittBei Ein- und Ausreise, von den Waffenpapieren bis zu den Fragen beim Zoll.
  • Jagdorganisation vor OrtAuswahl der Jagdflächen, Aufbau der Schirme, Treiben, Erkundung – täglich von unserem Team organisiert.
  • Persönlicher DolmetscherEin Dolmetscher für Englisch, Deutsch oder Französisch ist bei jeder Einweisung und jedem Treiben dabei.
  • Jagdliches FachpersonalFörster, Jagdführer, Treiberteam – je nachdem, was die Jagdart erfordert.
  • Transport im RevierGeländewagen / Kleinbus im Jagdgebiet; Transfers zwischen Unterkunft und Revier.

Not included: travel to and from Romania (airport pickup can be arranged at cost), ammunition, trophy fees and trophy preparation per the published trophy-prices table, optional firearm / optic rentals, and alcoholic drinks beyond the welcome dinner.

JAGDZEITEN

Wann die Jagdzeit beginnt

Sowohl die gesetzliche Jagdzeit als auch das beste Zeitfenster, in dem diese Jagd die stärksten Trophäen und die meisten Schussgelegenheiten bringt.

Jagdzeit

15. Aug. – 31. Okt.

Beste Zeit

20. Aug. – 30. Sept.

Beste Trophäenqualität und höchste Aktivität innerhalb der gesetzlichen Jagdzeit.

Verbindliche Regeln für diese Jagd
  • Nur mit Feuerwaffen – Armbrust, Bogen, Fallen und Schlingen sind in Rumänien keine zulässigen Jagdmittel.
  • Wärmebild- und Nachtsichtzielgeräte sind bei dieser Wildart nicht zulässig.
  • Tagesstrecke: 25 Vögel pro Jäger.

Alle Termine nur zur Orientierung. Maßgeblich ist der jährliche Jagderlass des rumänischen Umweltministeriums; die Kontingente für Derogationsarten (Bär, Wolf, Luchs) werden gesondert festgelegt. Die geltenden Regeln bestätigen wir bei der Buchung.

ABSCHUSSGEBÜHREN

Abschussgebühren

Die Trophäe ist nie im Paketpreis enthalten – jede Abschussgebühr, jede Trophäenvorbereitung und jede Strafgebühr wird nach der untenstehenden Tabelle abgerechnet. Das Paket oben deckt nur Jagd, Unterkunft, Verpflegung, Jagderlaubnis, Transport und Dolmetscher ab.

Abschussgebühren

Pro erlegtes StückPreis
Wachtel – 15. Aug. – 31. Okt.10 €

Optionale Leistungen

PositionBetrag
Befristeter Jagderlaubnisschein50 €

Abschussgebühren, Trophäenvorbereitung und Strafgebühren werden immer getrennt vom Paketpreis abgerechnet – keine Jagd enthält eine Trophäe im Preis.

JAGD BUCHEN

Buchung anfragenWachteljagd

Schreiben Sie uns, welches Paket Sie möchten, Ihre Termine und die Gruppengröße. Sie erhalten so schnell wie möglich ein vollständiges Angebot.

Jagdzeit: 20. Aug. 2026 – 31. Okt. 2026 · Beste Termine: 20. Aug. – 30. Sept.

Enddatum

Wählen Sie ein Startdatum

Maximal für dieses Paket: 4

Nicht jagende Begleitpersonen – Unterkunft wird separat berechnet

Preisschätzung

1 × Wachteljagd – 2 Tage

1.040 EUR

Anzahlung zur Bestätigung (30 %)

312 EUR

  • · Nur Jagd + Unterkunft. Trophäen werden separat abgerechnet – laut Gebührenliste.
  • · Nur eine Schätzung – den endgültigen Preis bestätigen wir so schnell wie möglich per E-Mail.
Erforderliche Bestätigungen

Wir antworten so schnell wie möglich.

Bitte bestätigen Sie beide Punkte oben, um Ihre Anfrage zu senden.