Mit der Waffe nach Rumänien, nach Herkunftsland sortiert

Was Rumänien von jedem ausländischen Jäger verlangt

Drei Dokumente, gültig für den gesamten Aufenthalt: ein Jagdschein aus Ihrem Heimatland, eine internationale Unfallversicherung, die die Jagd in Rumänien abdeckt, und eine Waffenerlaubnis für jede mitgeführte Waffe. Darüber hinaus beantragt der Veranstalter bei der rumänischen Polizei eine befristete Einfuhrgenehmigung für Waffen und Munition; dafür braucht er die Daten Ihrer Büchse – Hersteller, Kaliber, Seriennummer – spätestens 15 Tage vor der Anreise. Die Grenze liegt bei zwei Büchsen je Jäger und fünfzig Patronen je Waffe. Nur Feuerwaffen: Bogen und Armbrust sind keine zulässigen Jagdmittel, Schalldämpfer sind verboten. Wärmebild- und Nachtsichtzielgeräte sind allein auf Sauen, Goldschakal und Fuchs zulässig, und auch dann nur im Rahmen einer Ausnahmegenehmigung des Ministeriums.

Das ist die rumänische Hälfte, und die übernehmen wir. Die andere Hälfte besteht darin, Ihr eigenes Land mit der Waffe zu verlassen und mit derselben Waffe wieder einzureisen – und das kann Ihnen in Rumänien niemand abnehmen.

Jäger aus der EU: der Europäische Feuerwaffenpass

Wer in der EU lebt, führt als Schlüsseldokument den Europäischen Feuerwaffenpass (EFP) mit, den seine nationale Behörde ausstellt. Zusammen mit einer schriftlichen Jagdeinladung, die wir ausstellen, erlaubt er, die darin eingetragenen Waffen zu Jagdzwecken über EU-Grenzen mitzuführen, ohne dass eine gesonderte Ausfuhrgenehmigung nötig wäre. Deutsche, österreichische, französische, italienische und spanische Jäger reisen routinemäßig auf dem EFP. Prüfen Sie, dass genau die Büchse eingetragen ist, die Sie mitnehmen, und dass der Pass nicht abgelaufen ist. Die Munition reist im Rahmen der Höchstzahl von fünfzig Patronen je Waffe mit. Die Fluggesellschaften legen eigene Regeln obendrauf: Waffe beim Check-in anmelden, in einem verschlossenen Hartschalenkoffer transportieren, Munition getrennt in der Originalverpackung verstauen und das Gewichtslimit der Airline für Munition prüfen (häufig 5 kg).

Großbritannien: nach dem Brexit

Für Einwohner des Vereinigten Königreichs steht der EFP nicht mehr zur Verfügung. Ein britischer Jäger braucht das Firearm Certificate (FAC) mit dem Eintrag der Büchse, unsere Einladung und die rumänische befristete Einfuhrgenehmigung. Die Ausreise aus dem Vereinigten Königreich mit einer Büchse für eine Jagdreise ist über das FAC gedeckt; die praktische Hürde ist der Transit – bei einem Flug über ein EU-Drehkreuz befindet sich die Waffe im Transit durch dieses Land, und die Schengen-Flughäfen handhaben das routiniert, solange die Waffe im aufgegebenen Gepäck bleibt. Bei der Rückkehr will die UK Border Force das FAC sehen und die Seriennummern abgleichen. Viele britische Gäste leihen inzwischen vor Ort, um sich den Schritt am Flughafen zu sparen; wir haben Büchsen in den hier gängigen Kalibern.

USA: das CBP-Formular 4457 und die Fluggesellschaft

Amerikanische Jäger haben zwei zusätzliche Papiere zu erledigen. Melden Sie die Büchse vor der Abreise bei US Customs and Border Protection auf dem Formular 4457 an (Certificate of Registration for Personal Effects Taken Abroad) – es belegt auf dem Rückweg, dass die Büchse mit Ihnen ausgereist ist. In Rumänien deckt die befristete Einfuhrgenehmigung den Aufenthalt ab. Heikel ist die Munition: US-Fluggesellschaften begrenzen sie auf 11 lb (5 kg), und manche europäischen Gesellschaften sind auf der Anschlussstrecke strenger, weshalb viele US-Jäger nur die Büchse mitbringen und die Munition hier kaufen oder leihen. Bringen Sie die Jagdlizenz Ihres Bundesstaates als Jagdschein des Heimatlands mit, dazu eine Versicherungsbestätigung, die die Jagd ausdrücklich benennt.

Schweiz und weitere Länder außerhalb der EU

Die Schweiz hat den Europäischen Feuerwaffenpass mit dem Schengen-Beitritt selbst eingeführt; ein Schweizer Jäger reist also mit einem echten EFP und unserer Einladung, und was die rumänische Seite für Ihre Termine verlangt, bestätigen wir Ihnen; norwegische und serbische Jäger brauchen zusätzlich zu unseren Papieren eine Ausfuhrgenehmigung ihrer heimischen Polizei. In allen drei Fällen bleibt die Frist von 15 Tagen auf der rumänischen Seite die Konstante: Schicken Sie die Waffendaten, wenn Sie buchen, nicht erst beim Packen.

Die Kaliberfrage

Das rumänische Recht schreibt ein Mindestkaliber vor, und der Verwalter des jeweiligen Reviers legt fest, welche Kaliber und welche Munition dort verwendet werden dürfen. Schicken Sie uns bei der Buchung daher die Daten Ihrer Waffe, wir bestätigen sie Ihnen. Was die Jagdführer in der Praxis erwarten: .270, 7×64 und .30-06 auf Rotwild und Mufflon; 9,3×62 oder 8×57 mit Leuchtpunktvisier auf der Drückjagd auf Sauen; .243 bis .270 auf Rehwild; .338 Win. Mag. oder 9,3×64 auf den Bären. Wenn Sie lieber gar nicht erst mit einer Waffe fliegen möchten: Die Leihwaffe vor Ort ist unkompliziert – bringen Sie den Jagdschein mit, den Rest regeln wir bei der Buchung.